Recueillir et publier des témoignages de personnes dont la langue maternelle est le judéo-espagnol

Mémoire et citoyenneté
Paris 03 (75)
1 octobre 2022
6 mois
Recueillir retranscrire des témoignages de personnes dont la langue maternelle est le judéo-espagnol. Bonne connaissance de la langue espagnole. Maîtrise de l'outil informatique. Les saisies sont destinées à la publication et à la recherche.

Objectifs

Le/la volontaire, aidé et guidé par notre directeur de recherche et publication pour les textes et documents à transcrire.

Les documents peuvent être oraux ou le plus souvent écrits. Pour cela la connaissance de la langue espagnole est indispensable.

Les contacts humains sont fréquents.

Actions

Assister aux réunions de l'association poue se familiariser avec le monde du judéo-espagnol.

Savoir organiser son travail personnel pour respecter les délais de publication par exemple

Annonce n°M220069031 publiée le 24 septembre 2022

Partager cette mission

Autres missions recommandées pour vous

Voir toutes les missions