Sensibiliser les publics aux enjeux culturels et sociaux de la traduction littéraire.

Culture et loisirs
ARLES (13)
2 janvier 2023
8 mois
L'association ATLAS gère un lieu de résidence (le CITL) et organise, tout au long de l’année, des rencontres et des formations visant à accompagner le travail des traducteurs littéraires ainsi que des actions vouées à sensibiliser le grand public aux enjeux et à la pratique de la traduction.

Objectifs

Le projet d’accueil d’un volontaire au sein d’ATLAS répond à la volonté de poursuivre et renforcer l’ouverture de l’association vers le grand public, de manière générale, et le public jeune, en particulier.

Actions

ATLAS est à la recherche d’un/e volontaire pour accompagner son équipe dans l’accueil de traducteurs en résidence et la réalisation d’actions de médiation destinées au grand public. Dans le cadre de ses missions, le/la volontaire sera amené(e) à :Contribuer à la prochaine édition du Prix ATLAS - concours de traduction littéraire destiné aux lycéens de la Région SUD.Contribuer au développement des ateliers Quai des langues destinés aux publics étrangers primo-arrivants.Relayer les événements organisés par l’association auprès des acteurs culturels et sociaux du territoire.Renforcer les liens avec les institutions partenaires pour qu’ils puissent mieux appréhender le métier de traducteur...Voir plus

Formations obligatoires

Au niveau du volet « théorique », la formation sera choisie par le volontaire afin qu’elle corresponde au mieux au projet d’avenir du volontaire.

Annonce n°M220074293 publiée le 14 octobre 2022

Partager cette mission

Autres missions recommandées pour vous

Voir toutes les missions